英字新聞を読んでみよう – 英語学習におすすめの記事3

英語学習おすすめ
[ページに広告が含まれることがあります]

今回は、既婚男性と女性のメンタルロード(精神的負荷)について、興味深い記事をみつけたのでご紹介します。こどもが生まれた後、やることが山盛りで、(さらに寝不足で)もうお手上げ!の状態になることがありますよね。イギリスでも日本と同じような場面で悩んでいるんだなあと親近感がわきました。家事の負担が多い方が読むと、「その通り!」となるでしょうし、少ない方が読むと、「そういうところが負担だったのか」と気付かされることでしょう。

引用元:BBC News

Why more women carry the ‘mental load’ – and how couples can share it

Why more women carry the ‘mental load’ – and how couples can share it
Planning, organising and remembering household tasks often fall disproportionately to mothers – here are some tips to he…

単語・フレーズ

・disproportionately (不釣り合い、不均衡)

・tipping point(転換点、臨界点)※少しずつの変化が急激な変化に変わってしまう転換点

・disparity(格差)

・mental load(精神的負荷)

コメント

タイトルとURLをコピーしました